2009. november 19., csütörtök

egy elmebeteg író agymenései, amik kihagyhatatlanok :D

...vagyis Christopher Moore és a regények, elsőként is a Biff evangéliuma, aki Jézus gyerekkori haverja volt, ami után az ember nem állhat meg (még akkor sem Zsolt, ha nincs folytatása a fent említett remekműnek...:D)

egy kis ízelítő a dologból...angolul és magyarul is megosztom veletek, hogy is hívják Boldizsár 7 kínai ágyasát, akik meglehetősen közeli kapcsolatba kerülnek Biffel :O [ a magyar fordítás Pék Zoltán fantasztikus munkája, üldözze őt ezért a rajongók örök hálája...]

"Tiny Feet of Divine Dance of the Joyous Orgasm - Örömteli Orgazmus Isteni Táncának Apró Lába"

"Beautiful Gate of Heavenly Moisture Number Six - Mennyei Nedvek Hatos Számú Gyönyörű Kapuja"

"Temptress of the Golden Light of the Harvest Moon - Holdtölte Arany Fényének Kísértője"

"Delicate Personage of the Two Fu Dogs Wrestling Under a Blanket - Takaró Alatt Birkózó Két Kutya Finom Kiválósága"

"Feminine Keeper of the Three Tunnels of Excessive Friendliness - Bensőséges Barátság Három Alagútjának Női Őre"

"Silken Pillows of the Heavenly Softness of Clouds - Felhők Mennyei Puhaságának Selyempárnája"

"Pea Pods in Duck Sauce with Crispy Nudle - Borsóhüvely Kacsaszószban Ropogós Tésztával"

és

"Sue - Zsu"


p.s.: ha valaki kedvet kapott, akkor beleolvashat a kiadó honlapján nemcsak a Biffbe, hanem a többi megjelent regénybe is

p.s. 2: tömegközlekedés közben olvasni nem javallott, mert utastársainkban felmerülhet a kérdés, normális-e a mellettük sírva röhögő embertárs vagy sem...:O

3 megjegyzés:

  1. a vonaton olvastam...és úgy kellett visszafolytani a röhögést=D

    p.s.3: ergó vonaton se:D

    VálaszTörlés
  2. tömegközlekedve eleve nem jó olvasni, mert elküldik az embert a pcsba.
    tényleg.

    neazajtóbaájjmegbazmegolvasni!

    például... de ez csak egy... és még én érzem magam beszólogatós öreg néninek manapság:S

    VálaszTörlés
  3. pedig nem reprezentatív felmérésem szerint a budapesti tömegközlekedők jelentős része olvas, a metróban legalábbis...

    VálaszTörlés